コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

商品を見る
EXPLORER LES ORIGINES
Voir toutes les origines

Chinim Wawas

Légèrement torréfié

Imaza、Bagua、awajún の先住民コミュニティ

Chinim Wawas

テイスティングノート

フルーティー · フローラル

テクスチャー

濃密、石臼挽き

栽培品種

Criollo

推奨分量

1回のリチュアルにつき20〜30g

飲み物の作り方
  1. ピュアなカカオの飲み物なら、1杯につき20〜30gが目安です。より濃厚な口あたりなら、30〜40g。チョコレートのタブレットを使う場合は、好みに合わせて量を調整してください。すでに砂糖が入っています。
  2. カカオまたはチョコレートを削るか、割ります。
  3. 水、または植物性の飲み物を、沸騰させず、60〜65℃を上限に温めます。
  4. かけらの上に注ぎ、溶けるまで待ってから、泡立て器かmolinilloで、ムラのない泡になるまで泡立てます。
売り切れ
セール価格€9,50
サイズ: 60 gr

新しい産地

初収穫は10月22日を予定しています。

  • 発送は月曜と木曜

  • 石臼挽き

Ingrédients & valeurs nutritionnelles

カカオマス、カカオバター。カカオ:100%。

Valeurs moyennes pour 100 g
Énergie 2479 kJ / 600 kcal
Matières grasses 50,3 g
dont acides gras saturés 30,1 g
Glucides 30,6 g
dont sucres 0,3 g
Fibres alimentaires 14,7 g
Protéines 13,5 g
Sel < 0,013 g

ナッツ類が微量に混入している場合があります。ほかのナッツ類も扱うアトリエで製造しています。

テロワール

Imaza は Marañón 川沿い、標高約500mにあります。Chinim と Wawas の awajún の女性たちは、ここで奥まった畑を営んでいます。工業用クローンが主流の、アクセスしやすい地域からは離れた場所です。彼女たちのカカオは、フルーティーでフローラル。柑橘とプラムの風味があります。
国 ペルー
収穫 5月と6月
標高 約500m
発酵 8日間
乾燥 高床式の乾燥棚で15日間
焙煎 Légèrement torréfié
Carte du terroir

土地

Marañón上流、標高500m、トラックの上がれない場所

Bagua州のImazaでは、ChinimとWawasの区画は標高500mほどのところにあり、道からは遠く離れています。Marañón川は、Amazonasのこの地域を横切って流れています。Nahùははっきりと言います。工業的なクローン品種のCCN 51は、行きやすい地域に集中している、と。ここまでは届いていません。そして、この土地では、それは小さなことではありません。アメリカ大陸で最も古いカカオ利用の痕跡は、メソアメリカではなく、アマゾン上流域、エクアドル南東部のSanta Ana-La Floridaにあり、およそ5,300年前のものです。土器の破片からは、デンプン、テオブロミン、古代DNAが確認されています。

木の幹に咲くカカオの花、淡い黄色の花びら、Chinim と Wawas
花は幹に咲く · 撮影:Nahù
縦に筋の入った緑のカカオポッドが下がっている、密に茂る葉、Chinim と Wawas
まだ緑のカカオポッド · 撮影:Nahù

遺伝

白い豆のCriollo、3〜5種の木のもとで

このカカオはCriolloです。Nahùは、白い豆のカカオの仲間に分類しています。白い豆のカカオは、香りの可能性が高いと認められています。カップでは、果実のような酸味、ヘーゼルナッツに近いナッツの風味、白い花、柑橘のきらめき、そしてプラム。区画についても、Nahùはありのままに説明しています。木は3〜5種、半分以上が外来種で、層は一つだけ。ここは森ではなく、果樹園です。ここで希少なのは、日陰ではなく、木そのものです。

Chinim Wawasのカカオの木の幹についた緑のカカオポッド
幹についた、細長く筋の入ったカカオポッド · 撮影:Nahù

人々

庭はajaと呼ばれ、女たちのもの

Awajúnの人々は、庭をajaと呼びます。庭を預かるのは女たちで、陶器づくりの仕事も同じく女たちが担います。彼女たちの語りでは、大地の精霊Nugkuiが、植物の育て方を教えてくれました。庭の準備から収穫まで、その一つ一つの所作には歌が添えられます。

器の模様は、植物、動物、山、星から来ています。ChinimとWawasでは、カカオの区画も女たちが受け持っています。果実にも、キャッサバにも、粘土にも、同じ手があります。

AwajúnImaza, Amazonas
Marañón 川の岸辺に集まる約50人、Chinim と Wawas のコミュニティ、Imaza
カカオの木の下に立つ人としゃがむ人、あわせて11人、Chinim と Wawas
ヤシの葉で葺いた屋根と、細い板を並べた壁の建物、Chinim と Wawas
コミュニティ総出で、川岸にカカオの木の下で、女性5人と男性6人ヤシ葺き屋根の家
果肉にまみれた手が、剪定ばさみでカカオ豆を割っている、発酵、Chinim と Wawas
8日目のカットテスト · 撮影:Nahù

収穫後処理

発酵8日、乾燥15日

5月と6月に、カカオポッドを手で収穫します。採れたてのカカオは、Asociación de Productores Agrarios Cacao Nuestroに集められます。この団体が収穫をまとめ、発酵と乾燥を行います。

豆は8日間発酵させ、発酵率は88%。そのあと高床式の乾燥台で15日間乾かします。

網を張った小屋の下に厚く広げられた茶色のカカオ豆、奥に山々、Chinim と Wawas
15日間の乾燥 · 撮影:Nahù
FERMENTADOR DE CACAO の看板の下に立つ5人の若者、右に木箱
Cacao Nuestro の発酵小屋 · 撮影:Nahù

土地

ある平日の bodega

畑と発酵小屋のあいだには村があり、その村に、板と塗装したレンガでできた店があります。外廊下には洗濯物が干されています。店の名前は Bodega Mi Cholita。川に出る前の最後の場所であり、川を渡ったあとの最初の場所でもあります。年にひとつのロットが、ここから出ていきます。

続きを見る